Guestbook

Guestbook Entries 2000-2002 Guestbook Entries 2003-2004 Guestbook Entries 2005-2006

2008

Hi Etienne,
Me and my wife made a very, very nice fullday cycle tour with your excellent guide "Miau". It was such a great experience, that we directly booked another tour, on which we took part with a Dutch group. The tourguide "Chip" was also excellent. I think the clear signs and 2 guides with a big group gave us the feeling to be secure. Looking forward to see you again next year and send our best regards to Miau and Chip.
Werner & Margitta from Germany

Dear Etienne,
We had a fantastic day, the guide(Jib)was excellent. He had great English and was very informative. The kids enjoyed the cycling the most out of all the activities. We hope to see you again in the future. Thanks very much.
Lisa Pongpiriyaporn , Ascot international School, Thailand

Hallo Etienne,
Alweer 5 weken terug in ons koude kikkerland kijken wij terug op een fantastische drie weken in thailand. Hoogtepunt vormde echter onze niet begeleide fietstochten rond Chiang Mai in januari 2008. Wij hadden vanuit nederland een 4-daagse tocht bij je geboekt en al tijdens deze tocht (wat een pracht) hadden we besloten er een tweede aan vast te plakken, en zo geschiedde (last minute). Notabene hebben we de tweede tocht met een nacht kunnen verlengen (ook al last minute) in het geweldige chiang mai lanna resort, wat een weelde. Jouw manier van werken, flexibiliteit, het begaan zijn met je gasten, de fantastische accomodaties en de fijne routes hebben in grote mate het succes van onze vakantie bepaald. Wij zullen zeker terugkomen, hopelijk al volgend jaar. Met dank en buitengewoon vriendelijke fietsgroet,
Ronald en Brigitte, Een-west, Nederland

Beste Etienne en medewerkers,
Al weer even geleden hebben we een fantasische fietstocht gemaakt met onze twee kleine meiden en de oma. We kijken met zoveel plezier terug en raden iedereen jullie organisatie aan. Nu zijn we druk met alle foto's in de weer. Ook dat is heerlijk om te doen en houdt de herinnering levend. We zullen het fotoboekje naar jullie adres sturen. Bedankt voor de informatie en de exacte naam van onze gids Miaow. Je hoort van ons.
Familie van der Plas, Nederland

2007

Hallo Etienne,
Wij, mijn echtgenote Daniella en ikzelf, en nog zeven andere medereizigers zijn weer terug in het koude België, maar met mooie en warme herinneringen aan een bijzondere vakantie in Thailand, vooral in Chiangmai. Met een groepje van 9 mensen hadden we begin november 2007, gekozen voor de zuidelijke fietstour door Chiangmai en omstreken. Over onze gids (Catwoman) Miauw, niets dan lof. Ze articuleerde bijzonder goed, ze had goede kennis van de streek en bovendien veel zin voor humor, kortom een echte professional. Miauw doe zo verder!
Ook de fietsen waren van onberispelijke kwaliteit. Etienne, ook dank voor de goede email opvolging en de correcte naleving van onze afspraken. Ik zou iedereen willen aanraden om een fietstour naar in Chiangmai met deze maatschappij te regelen!
Tot volgend jaar, dan zijn wij weer van de partij!
Rudi Somers, Mechelen

Dag Etienne,
De 3-daagse fietstocht was voor ons één van de hoogtepunten tijdens onze reis. Waanzinnig genoten van de fietstocht en enorm kunnen relaxen in de prachtige resorts waar je ons liet overnachten. De tocht, de landschappen, de mensen, de natuur, kortom de hele ervaring heeft een speciale indruk op ons nagelaten. We zullen nog lang nagenieten. We kunnen fietsen in het noorden echt iedereen aanraden die het eens op een rustige en aangename manier wil beleven. Op de website van De Morgen heb ik nog een berichtje geplaatst over onze tocht. Hopelijk vinden meer reizigers de weg naar de fiets, een hele verademing en afwisseling in een prachtig land! Groeten uit Antwerpen,
Sven en Christel

Beste Etienne,
We hebben alllen genoten van de fietstocht. Het was bijzonder aangenaam om eens weg van de drukte langs kleine weggetjes rond te fietsen. De afstand was net OK voor de kinderen. We zijn zeer tevreden over de organisatie, de route en natuurlijk niet te vergeten onze gids Miaow, die heel lief was en ons ook interessante dingen wist te vertellen. Als we ooit nog eens in Chiang Mai terecht komen dan boeken we zeker nog eens een fietstocht met jullie. Met vriendelijke groeten,
Hilde en Eddy & Zita & Max (Belgie)

Etienne,
het was een geweldige fietstocht. Jouw relativerende en praktische kennis van het:"Thaise leven, cultuur, boeddisme en natuur", hebben een onvergetelijke indruk achtergelaten. Ook het fietsen met de tandem was een mooie beleving. Alle reacties van de Thaise bevolking op het fietsen zijn geweldig. Ga zo door... Groet,
Bart, Susanne, Levi en Sam van Doorn

Aek was excellent, and the cycling tour very enjoyable. We would like to thank you for putting us on a private tour, as it really made a difference. We will be recommending you, and also using you again when we come back to Chiang Mai in the future. Perhaps for a longer tour! Thank you again.
Annie & Ian Renwick (Beijing)

Hallo Etienne,
Leon en ik wilden je nog even complimenteren betreffende de fietsreis door Noord Thailand. De fietsen waren voortreffelijk, de rondrit in Chiang Mai heel fijn en de verzorging onderweg fantastisch. Complimenten ook voor David, hij zorgde altijd voor voldoende water en bracht ons voor de lunch naar eettentjes waar we goed kennis konden maken met de Thaise keuken en gebruiken, hij was zeer aangenaam gezelschap en zeer voorkomend en attent. Dit alles maakte voor ons dat de eerste kennismaking met Thailand een onvergetelijke ervaring is geweest.
Met vriendelijke groeten (ook aan je vrouw en Miaow en David)
Leon Stravers en Janet Zuiderwijk

Fietstocht - Chiang Mai 23 mei 2007
Momenteel ben ik bezig met het reisverslag van onze rondreis Klassiek Thailand, waarbij wij ook een fietstocht hebben gehad door en in de omgeving van Chiang Mai - fantastisch - vooral onze begeleidster Miaow. Ze liet ons o.a. het Tribal Musuem - een Thais crematorium zien en we hebben genoten van de goed verzorgde lunch op een pracht locatie aan een meer. De uitleg van Miaow over allerlei zaken was zeer duidelijk en zeer goed te volgen - voor iedereen. Miaow, thanks for the beautiful bike ride in Chaing Mai. Groeten,
Harry en Marthy van Iersel
www.hmvaniersel.nl

Hallo Etienne,
Ongeveer 2 weken geleden zijn wij met zijn tweeen de hele dag op stap geweest met Miauw(??), we hebben het ontzettend leuk met haar gehad, heel erg veel gezien en ze wist overal wat over te vertellen. Ik had graag nog een dag gebleven in Chang Mai en Miauw dan verder meegenomen( als ze dat wilde) om de tempel in Chang Mai te bekijken. Maar helaas we gingen door naar Phuket. In ieder geval was het een heel erg leuke en leerzame dag voor ons. Miauw, heel veel succes met je studie en vooral doorzetten hoor.
En Etienne heel veel succes met jullie fietstours, volgende keer, hopenlijk volgend jaar komen we beslist terug om weer bij jullie te fietsen. Vriendelijke groeten
Sandra en Koen Koenderink

Hi Etienne,
I'm sorry I didn't get back to you sooner to let you know how much we appreciated our 2 day bicycle tour with Click and Travel and with our guide Miaow. She was a terrific guide. The whole experience was truely wonderful. I would not hesitate in recommending you and the cycling adventures to anyone. As a matter of fact I already have. I felt in very good hands throughout the entire experience. You have a marvelous thing going there. Thank you so much for a truely memorable experience. And I hope to be able to return with my husband in the future and possibly do 3 days to the north. Again thank you so much,
Danielle Dupont, Canada

Afgelopen februari heb ik samen met mijn Thaise vriendin genoten van een halfdagtour met de gids AEK van jouw bedrijf. De gids was geweldig en hij was zeer aangenaam in de omgang.Ook wist hij heel interessante verhalen en bijzonderheden te vertellen over de plekken die we met hem bezochten ook mijn vriendin was vol lof over zijn inzet, het materiaal dat we kregen en de uitgestippelde route. In het begin zag zij er wel een beetje tegenop, omdat ze niet zo bedreven is in fietsen en was ze onzeker wat betreft haar lichamelijk conditie. Gelukkig konden AEK en ikzelf haar onrust wegnemen en ze heeft met volle teugen genoten. Een volgende keer gaan we zeker voor een langere tocht of voor enkele full day tochten verspreid over meerdere dagen. In ieder geval hartelijke dank.
Jan en Watcharin te Sri Racha Thailand

Etienne,
Wij hebben in december een fietstocht gedaan in chiang mai samen met miauw (goed geschreven?). We hadden toen beloofd nog eens een mailtje te sturen hoe goed deze fietstocht was. We hebben onderweg veel info gekregen van miauw. Ook vele interessante dingen gezien, o.a. een lepra-centrum en een plaatselijk “thais-crematorium”, waar ze veel uitleg bij gegeven heeft. En natuurlijk het goede eten toen 's middags bij de fietstocht. Het waren tenminste goede fietsen om mee te rijden!! Nog eens bedankt voor jullie goede service, de fietsen en de goede begeleiding van miauw!!!!!Vriendelijke groeten aan iedereen en miauw in het bijzonder vanuit het miezerig, koude antwerpen!!
Ilse Leroux en Van Looveren Ronald

Beste Etienne,
We zijn inmiddels terug in Nederland en willen je nogmaals bedanken voor de geweldige fijne fietstocht die we via jouw bedrijf hebben kunnen maken. Het was werkelijk boven verwachting en dat kwam niet in het minst door het aangename gezelschap van onze gids (Jib). We zijn zeer geinteresseerd in de selfguided tours die je op je internetsite aankondigt. Doe de groeten aan je vrouw en aan Jib en we wensen jullie veel succes met jullie bedrijf en een goede gezondheid.
Cissi en Gerard van Lieshout

2006

Wij, Bram, Ingrid, Sander, Niels en Kaj, hebben afgelopen zomer 2006 een mooie reis door Thailand gemaakt. Absoluut hoogtepunt was de fietstocht die wij hebben gemaakt in Noord Thailand. Op nieuwe fietsen hebben we een aantal dagen over prachtige, rustige wegen langs een mooie route kennis kunnen maken met de schoonheid van Noord Thailand en hebben we uitgebreid kennis kunnen maken met de lokale bevolking, hun cultuur en hun dagelijkse leven. Etienne is er in geslaagd om een route samen te stellen die over rustige wegen gaat en je de kans geeft om in een eigen tempo volop te genieten van al het moois dat dit deel van Thailand te bieden heeft. De route gaat dooreen gevarieerd landschap wat we erg mooi vonden, maar wat vooral ook goed beviel waren de meer dan uitstekende overnachtingsmogelijkheden. Goed verzorgd, maar weg van het massatoerisme, waardoor we de mogelijkheid hadden om te genieten van welverdiende rust na een lange dag fietsen. We zullen nooit Baan Rai Lanna vergeten, wat prachtige kamers had, een onvergetelijk uitzicht vanuit het kleine maar zeer verkwikkende zwembad, het meer dan heerlijke eten en de zeer relaxte massage. Het was er zo mooi dat we zelfs terug zijn gegaan. Persoonlijke service, het ging zo ver dat Etienne ons op de route nog de kettingen kwam smeren (Ok, dat het was toeval dat we hem tegenkwamen toen hij een route aan het verkennen was..) en de wijze waarop hij (en zijn team!) het geheel hebben verzorgd is van grote klasse. Niets was te veel gevraagd! Ook de kinderen, 4, 9 en 11, vonden het geweldig. De dagroutes waren goed te doen voor ze en ook zij hebben ruimschoots de tijd gehad om van al het moois te genieten. Dus Etienne nogmaals onze dank en we komen zeker terug!!!! En als er iemand is die wat wil weten dan kan er altijd contact met ons opgenomen worden!
De familie van Enckevort uit Lochem

Etienne,
Intussen weer thuis in Belgenland en volop aan het werk. Houden eraan je te danken voor de fijne fietstocht in Chiang Mai en omgeving, echt meer dan de moeite waard. Als vrienden of kennisen van ons reisplannen in jullie richting hebben geven we zeker jouw gegevens door. Prettige feestdagen voor jou en je familie !
Beste groeten,
Tom Leonaers & Nadia Van Muylder
(die 2 Belgen tussen 16 Nederlanders)

Hey Etienne,
We zijn inmiddels terug in Belgenland, uiteraard met gemengde gevoelens: van 35° ineens naar 8, van een ontspannen fiets- en feesttocht naar de stress op het werk. In ieder geval we hebben een zalige tocht gehad, met alles en eraan: zeer goed en professioneel materiaal, zeer goede planning en de beste resorts en dit alles in een prachtige omgeving. En dat allemaal voor een hele schappelijke prijs. We hebben hier intussen al veel reclame gemaakt en wie weet hoor je der nog van. Hier is in ieder geval de link naar onze foto's: http://picasaweb.google.be/mis1727, als je wil mag je ze gebruiken, dan stuur ik de originele wel door.
Misschien tot volgend jaar.Groetjes
Michel en Peter

Hallo Etienne,
Wij zijn inmiddels terug in S'pore na een relaxte vakantie in Chiang Mai. Wilde je nog laten weten dat de fietstocht afgelopen vrijdag zeer geslaagd was! De gids, 'B' was erg goed, de route afwisselend, fietsen van goede kwaliteit en rekening met details gehouden. Onze dank en succes met de business!
Philippe Huinck & familie

We had a wonderful time exploring around Chiang Mai. The bikes were great, the directions were clear and the arrangements were stress-free. Hopefully I will be able to return and try some different routes in the future. Best wishes as you continue to provide a unique holiday experience.
Philippa

Hallo Etienne,
Herinner je je Paul en Marie-Hélène nog, de Belgen die op huwelijksreis waren en de driedaagse fietstocht rond Chiang Mai hebben gedaan, begin maart. Het was gewoon fantastisch, onbeschrijfelijk hoe tof we het vonden. Een gans andere manier om Thailand te verkennen, keigoede fietsen, een betere gids als Bee konden we niet hebben (we hebben foto's van hem doorgestuurd gekregen) en ons verblijf bij Don en Ken was ontzettend tof. Ons mooiste verblijf en vriendelijkste gastheren die we hebben gehad tijdens onze maand vakantie in Thailand. Eveneens zéér goede fietsen en de wegen daar zijn soms veel beter dan hier in België. We komen zeker terug, nog eens hartelijke dank, ook aan Bee, Don en Ken. En nog veel succes!!!!!!!!!!!
Marie-Hélène en Paul (Belgium)

Hoi Etienne,
Dit jaar maakten we met z'n vieren een tocht rond het zuiden van Chiangmai. Ons verbaasd over een chinese tempel, geluncht in een compleet handicraft dorp, langs rijstvelden gefietst. Bij dit alles begeleidt door Sumitra (nickname miaow) die erg goed met onze dochters kon opschieten waardoor het ook voor hen een plezierige dag werd.
Een meerdaagse tocht lijkt mij ook wel eens leuk.
Good luck with your study Miaow
Rob,Marina,Marlijn en Leanne Steinmeijer (Holland)

Etienne,
Na een deugddoend verlof zijn we terug in het frisse Belgie beland. Sta ons toe om U en uw personeel (in het bijzonder "Miauw?") te bedanken voor het geleverde werk. De fietstocht was een zeer aangename ervaring en een van de plezanste momenten uit ons verlof.
Wil je onze groeten overbrengen aan onze gids en haar 'chauffeur - fietsenbrenger" ( z'n naam ben ik vergeten sorry) en wens beiden het allerbeste toe. Ze hebben ons een prachtige dag bezorgd, mede door hun enthousiasme, we zullen jullie niet snel vergeten.
Mvg Wim & Kris (Belgium)

Dear Etienne,
just to let you know that we had a great ride. The riding was easy and we are used to the heat. So we had a lot of time to stop at the potato chip farm, the rice threshing family's barn, the garlic farm families yard, hilltribe village in town and temples, temples, temples. Pon is a lovely man...warm, interesting, and very easy to be with. He responded to our interests with enthusiasm. We loved our overnight spot at the tobacco plantation. We would definitely like to come back and do the northern route or a more extensive bike ride with our adult children when they visit.
Best to you.
Lucky Marmon Singapore

Beste Etienne,
Hiermee wil ik je nogmaals bedanken voor de fietstoer door Chiang Mai en omgeving. Mijn vrouw en ik hebben ervan genoten, evenals van de karakteristieke lunch. Voor ons was het één van de topdagen van onze reis. Hartelijk dank!
Met vriendelijke groet,
Martin van Wijngaarden, Heerhugowaard, Nederland

Hoi Etienne,
Afgelopen december hebben wij via jou een 6-daagse individuele fietstocht vanuit Chiang Mai gedaan. Hierbij willen wij jou nogmaals heel erg bedanken voor alles!!! Het was echt perfect geregeld, hele leuke route, goede fietsen en tassen en mooie overnachtingen met als hoogtepunt de overnachting in het ricehouse, op 1e kersdag met diner!!
Als mensen twijfelen om te boeken, niet doen want het is het geld meer dan waard!!!
Nogmaals bedankt en we zijn zeer jaloers op het weer daar (nu in Nederland 0 graden en motsneeuw)..
Groetjes Erik en Maria, Tiel

2005

Het was een fantastische dag toen wij met Sipohn als gids rond changmai gefietst hebben, veel dingen gezien en gepraat over talloze onderwerpen. Wij gaan dat zeker herhalen.
rob steinmeijer, schiedam holland

Hi Etienne.
We would like to thank you all for the fantastic 6 day cycle ride.(From the 24th of Dec. 2004) Our leader Bammie was really wonderful and also her friend Lien who came with us. This is a wonderful tour, you see things and places that no other tour can offer, we had a great time. Any reasonably fit cyclist will easily enjoy this tour. We cycled mainly on the flat, but any hills we came across were quite at an easy gradient. Thanks again for the great tour,
John&Anne Bennett from the UK.

Etienne,
we hebben genoten van jouw fietstocht rond Chiang Mai,we weten nu ook via jouw website,dat je meerdaagse tochten organiseerd.We komen zeker nog terug naar Thailand,en gaan dan zeker een meerdaagse fietstocht ondernemen.We zullen jouw bedrijf zeker aanbevelen bij onze vrienden en kennissen. het was in een woord klasse. veel succes groeten astrid en rene
rene-astrid wuite, meppel nederland

Beste Etienne,
Samen met mijn ouders heb ik in november 2004 rondgefietst in de omgeving van Chiang Mai. Dit ging vlekkeloos, bijna dan..., door die geweldige routebeschrijving die je had opgesteld. Ongelooflijk hoe jij ons door de meest kleine straatjes en steegjes en mooie afgelegen weggetjes wist te leiden. Wij hebben enorm genoten van niet alleen de schitterende de route maar ook de onvergeetelijke overnachtingsadressen! Bij een volgend bezoek aan Thailand gaan wij zeker in de herhaling! Etienne bedankt!
Groetjes, Egbert, Roos en Susanne, Susanne Arkema

Afgelopen week hebben we met de djoser groep een fietstocht gemaakt rond Chiang Mai. Vooral je leuke aanpak en vriendelijke en geestige omgang met de groep en vooral de kinderen maakte het een zeer plezierige tocht. Een aanrader voor iedereen die zelf of ook met kids in Chiang mai is.
Mvg Ante, Monique, Marit en Ylva, Ante, Nederland

Etienne,
2e week okt.2005 een ingelaste fietstocht via Djoser. Onvergetelijk, het mooiste van de 23 daagse trip. Etienne je verteld het fantastisch, Belg he. Wens je goede zaken en gezondheid voor allen. Wij hebben je een uitnodiging gestuurd, foto's kijken via Mijn Album.Succes en nog bedankt.
Valentine/Maarten Zaandam Nederland

goede fietsen, mooie tocht, zeer leerzaam, prima sfeer, goede gids, lekker eten, kortom: een hele fijne dag gehad. BEDANKT !!!!
hans&José Kolk, Hengelo,Holland

Dear Etienne,
Please pass on our thanks to Bee and Meow for providing the highlight of our trip to Thailand. Although the 35 kms. seemed like a daunting task at the time (especially with the two smaller children 10 and 7), Bea ensured that the day progressed perfectly, taking appropriate breaks where necessary. Both guides were extremely safety conscious and left nothing to chance....even the overcast, mild weather was perfect!! Thanks again, we can highly recommend the day for families with children 12 and under......even THREE of them!
Thanks again,
Paul Walsh, East Ivanhoe, Victoria

Hoi Etienne en begeleiders,
Ken je die Belg nog die uit neerpelt kwam?Wij waren er in November 2005.Wel,mijn vrouw en ik willen je hartelijk bedanken voor die leerrijke fietstocht. Nog veel succes met de volgende fietstochten.
Zachy en Marga Sint-Niklaas Belgiê

Hierbij willen we hallo tegen Sipon zeggen. 30 juni dit jaar gefietst. Veel gezien en veel gelachen. Wij waren gewend om op zijn Hollands te fietsen maar we moesten chacha. Onze zoon af en toe boos. Fiets nou door mam. Willem had nog nooit op zo'n mooie fiets gefietst alleen dat al was voor hem een belevenis. We zijn nu terug en Willem heeft het er nog vaak over. We hoorden dat je een hernia hebt, nou veel sterkte. Dankzij Sipon hadden we een geweldige dag. Bedankt Sipon en misschien tot volgende jaar.
Groetjes Willem, Ed en Cathy